Ernst Jandl

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jandl  bezeichnete sein Sprechgedicht falamaleikum     http://de.wikipedia.org/wiki/Falamaleikum als „Antikriegsgedicht“.

 

 

 

Ernst Jandl: falamaleikum (1966)

 

falamaleikum

falamaleitum

falnamaleutum

fallnamalsooovielleutum

wennabereinmalderkrieglanggenugausist

sindallewiederda.

oderfehlteiner?

 

Die arabische Grußformel Salem Aleikum („Friede sei mit euch“) wird durch den Austausch von Buchstaben verfremdet, bis schließlich eine bedauernde Bemerkung über die Gleichgültigkeit über die im Krieg Gefallenen entsteht.